Screening Dialogue in Asia
2023年8月19日（土）、8月20日（日）
元映画館（東京都荒川区東日暮里3丁目31-18 旭ビル2F）
https://www.moto-eigakan.com/
主催：Knots for the Arts
展覧会URL：https://www.knotsforthearts.com/screening-project-i
アーティストの金仁淑、キュレーターの西田祥子、ギャラリストの杉田モモが立ち上げたコレクティブ「Knots for the Arts」が、上映会「Screening Dialogue in Asia」を東京・日暮里の元映画館にて2日間にわたって開催。宇多村英恵、本間メイ、キム・ウジン、金仁淑の4名の作品と活動を紹介する。
Knots for the Artsは、2022年春にアートと社会を結ぶコミュニケーションを基盤とした交流を促進し、多様な層の人々に開かれる芸術・文化のプラットフォームを形成することを目的に活動を開始したコレクティブ。国内外の社会とアートをつなぐ人々にインタビューを行なうリサーチプロジェクトのほか、昨年7月には、東京都と公益財団法人東京都歴史文化財団主催の国際カンファレンス「だれもが文化でつながる国際会議」のネットワーキングプログラムに参加し、「未来とアートをつなぐ：韓国の文化芸術教育の事例に学ぶ」と題したグループ・ミーティングを企画した。Knots for the Artsでは、さまざまな人々と対話しながら考えを共有し、拡張していくことを目指し、コレクティブのYouTubeチャンネルでアーカイブを公開している。
Knots for the Arts公式YouTubeチャンネル「Knots Radio」より
本企画「Screening Dialogue in Asia」は、リサーチとコミュニケーションを重ねながら活動するアーティストたちの作品を上映し、対話するプロジェクト。8月19日は、身体を通して、人間のスケールを大きく超える自然現象に思いを巡らせる作品を発表してきた宇多村英恵と、女性をめぐる問題を、コレクティブによる共同制作や自身が滞在する地域の伝統文化をリサーチしながら探求する本間メイの作品（本間が参画する「Back and Forth Collective」、ジェン・クラーク、フィオン・ダフィー、サラ・マクウィニーによる共同制作を含む）を上映する。上映後にはゲストに青森公立大学 国際芸術センター青森学芸員の慶野結香を迎え、宇多村と本間とともに、自らの身体を起点として考えていくこと、他者とのつながりや協働に至る道筋などをテーマにトークを行なう。
8月20日は、消えゆくアジアの少数言語に着目し急激な社会の変化に晒される「私たち」の姿を探求するキム・ウジン、「個」の概念を家族、そして地域へと拡張する作品を発表してきた金仁淑の作品を上映する。上映後にはゲストに東京都写真美術館学芸員の山田裕理を迎え、キム、金とともに、両者がプロジェクトを拡張する上で大事にしていることや、人々と向き合うことから見えてくる社会問題をどのように作品にしていくかについてトークを行なう。チケットはPeatixのこちらのページで販売中。
宇多村英恵《湧き水と断層と身体》2020年
本間メイ《Bodies in Overlooked Pain》2020年
上映プログラム
Day 1 宇多村英恵 x 本間メイ
2023年8月19日（土）（開場：16:30）
上映｜17:00-18:15
宇多村英恵《Secret Performance Series》（10分23秒）
宇多村英恵《上昇と下降》（2分35秒）
宇多村英恵《線が円になるとき》（6分46秒）
宇多村英恵《湧き水と断層と身体》（16分34秒）
本間メイ《Bodies in Overlooked Pain》（14分）
Back and Forth Collective (坂本夏海、滝朝子、本間メイ)、ジェン・クラーク、フィオン・ ダフィー、サラ・マクウィニー、レイチェル・グラント《Speculative Fiction: Practicing Collectively》（24分）
トーク｜18:30-19:30
ゲスト：慶野結香（青森公立大学 国際芸術センター青森学芸員）
キム・ウジン《The Ghost, Sea and Möbius Loop》2022年
金仁淑《House to Home》2021年
Day 2 キム・ウジン x 金仁淑
2023年8月20日（日）（開場：13:30）
上映｜14:00-15:15
キム・ウジン《Memories Projects: Part 1. Disappeared, disappearing》（27分）
キム・ウジン《Memories Projects: Part 2. Collapsing Sign》（5分20秒）
キム・ウジン《Memories Projects: Part 3. Korean Dictation Test_You Will Have to Answer Questions What You Hear》（7分）
キム・ウジン《The Ghost, Sea and Moebius Loop》（9分）
金仁淑《The Real Wedding Ceremony》（18分19秒）
金仁淑《House to Home, Come On Ceremony, #Ceremony》（2分42秒）
金仁淑《House to Home, Come On Ceremony, #Inteview》（4分02秒）
金仁淑《House to Home, Families》（17分06秒）
トーク｜15:30-16:30
ゲスト：山田裕理（東京都写真美術館学芸員）