【プログラム名】 “時”の恵み Ⅶ – 世代を超えて
【上映作品】 夏時間の庭
【上映日程】 2012年 11月3日～11月25日
【上映時間】 102分
【会場】 メゾンエルメス10階 ル・ステュディオ（東京都中央区銀座5-4-1）
ル・ステュディオは銀座のメゾンエルメス10階にある40席のプライベートシネマです。
本年度は『“時”の恵み』をテーマに、さまざまな角度から「時」をお届けします。
11月は「世代を超えて」をテーマに、オリヴィエ・アサイヤス監督の『夏時間の庭』を上映します。
『夏時間の庭』
2008年／フランス／102分／カラー／35mm
監督・脚本：オリヴィエ・アサイヤス
撮影：エリック・ゴーティエ
録音：ニコラ・カンタン、オリヴィエ・ゴワナール
出演：ジュリエット・ビノシュ、シャルル・ベルリング、ジェレミー・レニエ、エディット・スコブ
製作：マラン・カルミッツ、ナタネール・カルミ、シャルル・ジリベール
字幕：星加久実
配給：クレストインターナショナル
パリ郊外、印象派の画家であった叔父のアトリエに住む母を訪ねた子どもたち。彼ら三兄妹は母の死後、その遺産を受け継ぐか否かの選択を迫られる。幼い頃から親しんできた家族の思い出のつまった家と、コレクションである美術品の数々。果たして彼らが選んだ答えとは・・・？ 『夏時間の庭』は、人と物、過去と記憶の関係を問う、ある家族のドラマである。オルセー美術館開館20周年記念作品。