no image

写真から映像へ 文/牧陽一

写真から映像へ 文/牧陽一 拘留された日から1年が過ぎた2012年の4月4日、自宅に軟禁されている艾未未に『艾未未読本』のゲラを見てもらおうと朝の8時半にフェイクスタジオを訪ねた。彼の朝食、小さな肉饅を一個もらった。パソコンの上の天井にはカメラがあって、私たちがパソコンの画面を覗View More >

no image

艾未未のことば 3 臭気ただよう時代

臭気ただよう時代 訳・責任編集/牧陽一 ※このインタビューは雑誌『HI芸術』2007年12月1日号に収録された内容をもとにしています。 艾未未・缼席 文/牧陽一 『HI芸術』編集部 ユーレンス現代美術センターのオープニング[注1]には行きましたか? 艾未未(以下AWW) あんな展View More >

no image

艾未未・缼席 文/牧陽一

艾未未・缼席 文/牧陽一 全て: 台湾台北市立美術館『艾未未・缼席』(2011–12) 展示風景 写真:牧陽一 今回は艾未未が1980年代の状況について語っているものを選んだ。北京798の「ユーレンス現代美術センター」を新植民地主義と言い切っていて、実に爽快だ。全くだ、798も嫌View More >

no image

ドクメンタからの艾未未 文/牧陽一

ドクメンタからの艾未未 文/牧陽一 撮影:牧陽一 今回はドクメンタ12での「童話」についてのインタビューを選んだ。というのは最近の艾未未に関する状況と結び付くと思われたからだ。 11月1日、脱税追徴課税罰金1522万元(約2億円)を15日間以内に支払うように税務署から請求される。View More >

no image

艾未未のことば 1 艾未未香港対話

艾未未香港対話 訳・責任編集/牧陽一 艾未未事件の核心——序文に替えて 文/牧陽一 杜婷[Du Ting] 皆さんこんにちは。Co-China論壇へようこそ、私たちの今日のテーマは艾未未との対話です。艾先生については皆さんよくご存じのはずです。著名なアーティストとしてはもちろんのView More >

Copyrighted Image