カナダを拠点に活動するアーティストによる図書館を舞台とした話題作！
山口情報芸術センター［YCAM］では、カナダを拠点に活動するアダム・キナー＆クリストファー・ウィレスによるパフォーマンス作品《MANUAL（マニュアル）》の関西以西では初となる公演を開催します。本作《MANUAL（マニュアル）》は、非日常的な感覚を探る作品を手がけてきた２人のアーティストとダンス・アーティストのハンナ・シビル・ミュラーとのコラボレーションによって生まれた、公共の図書館を舞台としたパフォーマンス作品です。観客とパフォーマーが1対1でおこなう親密な体験型パフォーマンスと、上演する場所ごとに異なる演出が話題を呼び、2022年の初演以降世界各国で上演がおこなわれています。
今回の山口での公演は、YCAMに併設する山口市立中央図書館で実施します。開館中の図書館という普段の風景に重なりながら、「誰かとともに読むこと、聴くこと」という行為を通じてゆっくり丁寧に進行する体験。それは内なる感覚に耳を澄まし、気づきやつながりが生まれる場所としての図書館のあり方について改めて考察するきっかけとなるでしょう。どうぞご期待ください。また、関連イベントも開催します。詳細はYCAMのウェブサイトをご確認くさだい。
アダム・キナー&クリストファー・ウィレスMANUAL（マニュアル）
2026年1月24日（ 土 ）、25日（ 日 ）、31日（ 土 ）、2月1日（ 日 ）、7日（ 土 ）、8日（日）10:05/ 10:20/ 10:35/ 10:50/ 11:20/ 11:35/ 11:50/ 12:05/ 13:00/ 13:15/ 13:30/ 13:45/ 14:15/ 14:30/ 14:45/ 15:00/ 15:30/ 15:45/ 16:00 （上演時間約45分）
会場：山口市立中央図書館
集合場所：山口情報芸術センター［YCAM］ホワイエ
定員：各回１名
対象：中学3年生以上（中学2年生以下入場不可）
※上記と別途、英語での上演あり。英語上演：2026年1月24日（土）、25日（日） 11:05/ 12:20/ 14:00/ 15:15
ご鑑賞に際して：開演時間に遅れた場合はご参加いただけませんので、あらかじめご了承ください。その場合のチケット代金の払い戻しは対応いたしかねます。作品では歩いたり、階段を登ったり、座ったり、本を読んだりします。また、イヤホンを装着し、音声を聞く場面があります。ご参加に際してサポートをご希望の方、ご不明点のある方は、事前にご連絡ください
主催：公益財団法人山口市文化振興財団
後援：山口市、山口市教育委員会
協力：山口市立中央図書館、KYOTO EXPERIMENT
助成：the Canada Council for the Arts, Conseil des arts et des lettres du Québec
技術協力：YCAM InterLab
企画制作：山口情報芸術センター[YCAM]